Thursday, March 27, 2008

Чудо!

"Не са чудесата, които склоняват реалиста към вяра. Истинският реалист, ако не е вярващ, винаги ще намери у себе си сила и способност да не повярва и в чудото, а пък ако чудото застане пред него като необорим факт, той по-скоро няма да повярва на своите чувства от колкото да допусне факта. Ако пък го допусне, ще го допусне като факт естествен, който обаче му е бил до сега неизвестен. У реалиста вярата се ражда от чудото, а чудото от вярата. Щом реалистът веднъж повярва, той именно поради своя реализъм трябва да допусне и чудото."
Ф.МДостоевски (Братя Карамазови)

Wednesday, March 19, 2008

За Калиакра, отново!


На скоро сложих малко снимки от лятното парти на вилата, на което изпаднахме във еуфория и отидохме да снимаме филмчето за Калиакра. Преди време то съществуваше за кратко в youtube но бе бързо премахнато поради неизвестни за мен причини. Когато мохамед не ходи при планината, планината отива при Мохамед! Компресирах го и го сложих сама! Насладете му се:



I uploaded some picture from our last party in Balchik, where after a half day euphoria we went and shot the upper short movie. Please Enjoy!

here is a link for more pictures from the party (Препратка към още снимки :))

пп: Снимки от Мера! Photos by Mera!

Tuesday, March 18, 2008

Първи стъпки...

... Към един велик Автор. Не съм очаквала, че Достоевски ще ме разплаче от смях. В момента съм едва на около 200тната страница от романа "Братя Карамазови" (т.е съвсем в началото). Слагам тук днешното което много ми се хареса:

"... Ужасно е това, че красотата е не само страшно, но и тайнствено нещо. Тук дяволът с бога се бори, а бойното поле са сърцата на хората..."

ПослеПис: Сега виждам, че тази фраза е много известна! Но аз сама си я открих! Честно ви казвам!

My first steps towards Dostoevsky! I didn't expected so much fun and such a sarcasm in his words. At the moment I am just at the beginning of "The Brothers Karamazov". Today I found extremely interesting the following phrase:

"The awful thing is that beauty is mysterious as well as terrible. God and the devil are fighting there and the battlefield is the heart of man."

(* translation of the quote found in wikipedia *)

ps: I just saw this phrase indeed is rather famous, but I tell you I found it myself! I swear!

Monday, March 03, 2008

Да ни е честита :)




Както винаги къснееща, но не забравяща поздравявам всички преминаващи от тук с настъпилия (твърде ветровито тук край мен, бяха обявили по радиото, че ще има вихър) Да ни е честита бабата Марта, аз отпразнувах с най-милата мартеница на този свят, моята племенница която на първи март отпразнува своя първи рожден ден. Честит рожден ден Вихре!

A little late but with whole my love for all of you! Happy Baba Marta, a bulgarian tradition since ancient ages to put white and red things and remove them only when they see a stork. If you are very interested you may read about martenitsi here. I had a wonderful First of March celebrating the first birthday of my first niece Vihra on the first of March. Let it be sun!
spring waves from me to all of you!