Monday, March 22, 2010

Patrick Watson - Wooden Arms

Напоследък дружа с един много любопитен приятел и испанец, любопитен защото поглъща всяка музика която му давам с много голям интерес и внимание. Разбирам, че и неговата колекция заслужава внимание след като на албума "Edison Woods - Seven Principle of Leaving no Trace" (най-магическата музика която ми е попадал след българската народна песен) ми отвръща с Patrick Watson - Wooden Arms. Търся из мрежата неща за споделяне и това видео ми хваща вниманието. Албума определено си заслужава да се чуе. На масата днес стои и чакат вглъбяване "едни елфи" (както той се изрази) от съботния им концерт, който аз пропуснах.



Lately I happen to hang out a lot with a new spanish friend. A very curious and thirsty for music guy. He responded to my recommendation of Edison Woods's Seven Principles of Leaving no Trace with Patrick Watson's Wooden Arms. The upper video is nice and the opening track of the album. To my opinion the album is really worth hearing.

Продължавам с музикалните си впечатления с The Residents, доста стара група за която "все не ми остава време да опозная, но винаги ми е било интересно. Попадам на това видео, което леко ми напомня работите на моите близки приятелки Ива и Люси. Търся още из мрежата и намирам огромно количество интересна музика. Разбирам, че ще свирят във Фабрик началото на май. Смятам да не пропусна!



I continue with my music experiences lately with the Residents. I know them since long and who knows why never explored their music deeply. In the vast amount of information, music and video material in the internet I grab this video which reminds me a bit the work of my dearest friends Iva and Lucy. I realize they have a concert in beginning of May and yes, I will definitely go!

И като за край "днес съм в лошо настроение", нещо което не отговаря съвсем на истината, но се сетих за това видео. Настроението ми е по-скоро жадно за някой хубав и тежък филм. Нещо като The proposition или Time. Моля помогнете с препоръка :)

and as a final to my scattered post, I feel like watching something heavy this evening, something like The Proposition or Time or something really deep and shaking. But may be no so much on the other hand... whatever... please have a nice week and evening! I go home now :)

Monday, March 15, 2010

Ни вест от гурб

Във страшно завихрените ми дни, наниз от стоене пред компютъра на работа и стоене пред компютъра в къщи, със съвсем малки изключения когато гледам изтрещели филми, успявам да прочитам поне някой друг ред "не-служебна реч". След отличната "престъпление и наказание" се опитах да чета "Чумата" на Камю. За жалост много тегаво ми стана и я оставям на първата четвърт, защото погледът ми случайно попада на оранжавата книжка, която Ива ми донесе на новогодишното гостуване, каза ми "Аз много се забавлявах"! Понеже и преди ми е попадала реагирам скептично. Днес обаче, четейки в автобусите от работа до вкъщи се попикавам от смях и наистина много се забавлявам. Не знам още как ще свърши, но усещам, че е приятна книжка за четене в тази все още зимна пролет! Едва след като я зачетох открих, че автора е испанец. Странности колкото си искаш.... Сега ще се материализирам на Ферми и продължавам работата :)


This spring, it was known since long ago it will be tough, in the endless chains of home office home sequences, and from time to time crazy movies by crazy directors (like Tarkovsky, Burtton, Werner Herzog) I manage to find some time (thanks to the bus No:1 going from home to work) to read non physics things around. For extraordinary short time I managed to swallow the excellent "Crime and Punishment" (which doesn't need my commentary). I started "The plague" by Camus, but unfortunately this book is too heavy for me right now. So this morning, while drinking my morning coffee my eye spotted the sympathetic orange cover in my book shelf, I remember Iva brought it to me on her New Year's Eve visit, left the book with the words "I found it amusing" I was very skeptical as I've touched this book before, but said, fine, I'll give it a try. And truly, today in the bus, ... OMG! I missed my bus stop!!! It had happened with two books before, no matter how nice or funny I've found a book it happened only with two books, this is the third one to make me completely forget the demanding "take off the bus"... The author speaks nothing to me but from what I read in the internet he is well known and respected person in Spain! Find and read :)

ps: I was just about to forget, the book is called "No Word from Gurb" by Eduardo Mendoza... Happy winter spring and many greetings from my red shoes! Now I materialize in Fermi and continue working!

Monday, March 08, 2010

Айде момичета :)

Честит ви ден на жената :) Пожелавам ни да сме още по прекрасни, пролетни,нежни, окрилени и закриляни, както днес един стар Бос се изказа, все да сме от по-добрата страна на човеците :)

с Много обич: Зл.


снимки от Мера * Photos by Mera

Ok, girls! Here and there and everywhere please welcome my warmest greetings to all of us for the international women's day! I wish we all are tender, sunny, inspired and cool as we are :)

Love!
zl.

Monday, March 01, 2010

Вихрена Марта!

Честита Баба Марта Мили мои приятели! Тази година има страхотно вдъновение. Напрваих едни от най-шантавите мартеници които съм правила. Дано и пролетта и Баба Марта са все тъй вдъхновени!


Най-важната мартеничка в нашто семейство! Честит рожден ден мила Вихри! * The most important martenitsa in our family! Vihra is three today!


най-шантавата мартеничка която някога ми е щуквала! * The craziest martenitsa that ever came to my mind!


Моето вдъхновение! * My inspiration!



И отмъщението. Най-шантавите Пижо и Пенда! Изработка от майка в отговор на моите луди мартеници! * The revenge! The craziest Pizho and Penda martenitsas ever. Made by my mother!


Избрани! * Overview!


Happy Baba Marta dear friends! This year I had immense inspiration. Came from nowhere! I made small number of martenitsas but I love them all!