Малко ....

Ох, много съм уморена, много работя... мисля за тук и предателството спряно всички вие които минавате и все старото намирате. Исках да напиша много много неща, за ходенето до СтрасТбург, за чудесТния ми рожден ден в парка, за политиката и простотията в България, за новата ръченица която разработваме с танцьорите и за още хиляди други запомнени и незапомнени неща.... Оправдания колкото си искаш, за това предпочитам да замълча и да напиша малко думички за най-силните неща от последните 2-3 месеца. От къде да започна.... понеже нямам точна идея, ще разкажа с малко снимки :)

Започвам със Страсбург, на гости на вълшебница Мария, среща с чародейка Мера, и смахнат Тишо, готин Радо и Любим Калоян!

Още снимки ТУК * More photos here

I know it has been a long time I havent being posting here, the truth is that I am very very tired and busy. I often think about here, what should I write about, what photos can I post and etc. But instead of excuses I am gonna give you a little virtual trip trough my nice memories of this wonderful spring that happened :) Please Enjoy! I start with Strasbourg, where I met really favourite friends of mine and I had great time! Real spring with falling cherry blossoms :)

Ще Продължа със рождения ми ден, чудих, се маех се, и накрая се метнах за уикенда до Берлин да отпразнуваме с Батко заедно. Но плановете ни бяха провалени от внезапно разболяна клета Вихра :( Наистина беше много тъжна горкичката. Все пак успяхме да се забавлим, къде заедно къде не! По случайност моите любими Мура и Крис се оказаха наоколо и отразихме едно незабравимо игране на хоро и тъпан в едно празно хале на кварталното чудо Касиопеа.

Още снимки ТУК * More photos here

For my birthday I went to Berlin to celebrate with my brother and his lovely family, you know we almost share a birthday date :) However little Vihra got sick accidentally so we had to change our plans and had a calm weekend.... more or less .... It happened that my favourites Mura and Kris from the dances were around and we did an incredible dance on the sounds of my brother's tupan

Малко егоистично ми се стори така да се измъкна от приятелите и една бира да не почерпя, та организирах чаено парти в парка. Учудващо много хора се хванаха на идеята, дойдоха със ентусиазма който подобава като за мен и се получи един невероятен следобед :) Хората тичаха, ходиха по въжа, скачаха, на пиян морков играха, викаха, танцуваха и се смяха както подобава за мой рожден ден :) Накрая нямаше седящ на тревата! И понеже бяхме обляни в ентусиазъм нямаше време за снимки но все пак:

Още снимки ТУК * More photos here

I thought it is a little egoistic concerning my Hamburg friends to just escape the celebration so I decided to organize a day in the park. I invited the people on a tea party in the park. It turned that the people came with the enthusiasm they were expected and it ended as a healty afternoon with lots of activity including slack line, football, "poor piggy in the middle" climing trees and all that you can imagine :) I am absolutely proud of my friends around, they really made me remember my birthday :)

И ще завърша с малко снимки на опаковката ми за лаптоп. Започнах я края на ноември миналата година, плетенето ми отне 3 седмици! Избора и зашиването на ципа ми отне много дълго, първо безидейна бях как да го направя понеже не успях да го оплета паралелно, после шиенето ми отне поне още седмица. Така де, завърших го и го ползвам вече цяла пролет :)







And I will finish my short story with the last thing I knitted- a case for my laptop :)